フランス・パリから始まる旅行の情報サイト。ホテル予約・チケット・カフェ・レストラン・ショッピングなどの情報をパリから発信しています。フランス旅行〜憧れのパリへのトップページへ

フランス南部・パリに住んでいた著者が、今のパリ・フランスを、現地の友人の情報からリアルタイムでお届けするフランス旅行サイト。

格安のパリのホテル

フランス旅行〜憧れのパリへホーム




格安航空券の相場と比較を見る

 格安航空券の予約と買い方


ホテルのランクと相場を知る

 ホテルの価格比較と予約


お金の持ち方を考える

 トラベラーズチェックを準備する

 クレジットカードを準備する


街でフランス語を話してみる

 使えるフランス語 初級編

 使えるフランス語 中級編

 得するフランス語 豆知識


フランス国内を移動する

 空港から市内へもいろいろ

 パリ地下鉄の乗り方

 フランス鉄道の乗り方


パリを観光する

 凱旋門・シャンゼリゼ エリア

 コンコルド広場 エリア

 オペラ座 エリア

 ルーブル美術館 エリア

 エッフェル塔 エリア

 デ・プレ エリア

 ノートルダム エリア

 バスチーユ広場

 モンマルトルの丘

 オルセー美術館

 セーヌの遊覧船で一息

パリで食事をする

 オープンカフェでまったりと

 レストラン・チョイス

パリでショッピングを楽しむ


リンクについて

お問い合わせ


パリの格安ホテル予約

ローマの格安ホテル予約

ロンドンの格安ホテル予約

上海の格安ホテル予約

香港の格安ホテル予約

ソウルの格安ホテル予約

シンガポールの格安ホテル予約

ハワイの格安ホテル予約

グアムの格安ホテル予約

バリ島の格安ホテル予約



最終更新日 :  2015年04月13日

フランス語、知ってれば、ちょっと尊敬、知らないと恥かも

ここでは、知ってると、ちょこっと自慢できるフランス語トレビア(死語)を紹介します。

シャンゼリーゼって?

シャンゼリゼ通りは言うまでもなく一番の大通りで、凱旋門からコンコルド広場を結んでいます。
でも、地図を見ても、当てはまる地名は書いていません。
地下鉄に乗っても、当てはまる地名は見つかりません。

なぜなら、「シャンゼリゼ」をフランス語で書くと、「Champs Elises」となります。
「Champs」の語尾の「s」が、次の「Elises」とくっついてしまい「ゼリーゼ」と濁ります。
また、フランス語では、単語の最後の「p」や「s」も発音しません。

英語なら「チャンプス エリーセス」と発音したところが、「シャンゼリーゼ」と発音させるのです。

では、その意味は...?
「champs」は「畑」ですから、「エリーゼの畑」という意味です。
実は、昔の昔は、シャンゼリーゼ通りの辺りは、畑地帯だったのです。
そのときの呼び名がずーっと残っていて、今では、シャンゼリーゼ通りとなっているのです。

オシャレなフランス車...でも、どれが?

最近では、日本でも走ってることが多いので知ってる人もいるかも知れませんが、

プジョーは、「PEUGEOT」と書きます。普通読めないですね。
フランスで一番のシェアを持っている会社です。
私も「PEUGEOUT 405」に乗っていました。クラウンみたいな感じでした。

次に有名なのが、ルノー。「RENAULT」と書きます。
二番のシェアです。F1にもエンジンを供給しています。
NISSANに資本を入れて、ゴーン社長が来たことで、日本でも地名度が上がりましたね。

三番目のシトロエンは、「CITROEN」。これは、そのまま読めます。
シトロエンと言えば、オープントップになる車が有名です。昔のビートルに少し似た感じの。
この車が販売されたときは、安かったので、一躍有名になったのですが、
その後の経営が悪化し、今は、プジョーの傘下に入っています。

ケーキ大好きっ!モンブラン&ミルフィーユ

日本のケーキでも有名な「モンブラン」。フランス語から来ています。
「MONT. BLANC」。直訳すると、「白い山」と言う意味ですが、
実際に、スイスとの国境近くにそびえる高い山で、シャモニーの近くにあります。
スキー場がフモトにあり、フランスでは、誰でも知っている山のことです。
だから、山のような形をしているんですね。

「ミルフィーユ」は「MILLE FEUILLES」と書きます。
意味は、「千枚の葉っぱ」です。
つまり、葉っぱをたくさん積み重ねたように見えるような、
そんなケーキだから「ミルフィーユ」と呼ばれるようになったのです。

カフェオレの意味は?

カフェオレもフランス語です。「CAFE AU LAIT」と書きます。
英語では、「COFFEE WITH MILK」といなります。
そのままですが、「ミルクコーヒー」のことですね。
「カフェ」を「キャフェ」と発音すると、オシャレな上、通じやすくなりますよ。

 



このページの上へ戻る
フランス旅行〜憧れのパリへのトップページへ戻る

旅行/地域関連サイト

沖縄ナビとは、沖縄の名物や旅行情報の掲載されているサイト。
動物園大集合 みんなで動物園に行こうとは、全国の動物園情報一覧。
海外で日本のテレビを見る方法とは、日本の民放を海外で見るノウハウ。
池袋シティガイドとは、池袋の映画館や駅マップなどの情報サイト。
首都圏の格安グルメチェーン店の住所と電話番号を検索できるサイト。



Copyright(C)2005-2015 フランス旅行〜憧れのパリへ All right reserved

パリから始まる魅惑のフランス
隠れ家カフェショッピング、世界遺産や南仏プロヴァンス地方案内
ワインと歴史溢れるフランス旅行を楽しむための総合情報サイトです。